День рієлтора в Україні відзначають 9 жовтня. Нижче — готові тексти українською: проза, короткі повідомлення, вірші та слова для колег. Беріть той, що звучить вашим голосом, і допишіть ім’я.
Коли відзначають День рієлтора в Україні та що побажати фахівцям
Власне свято в рієлторів з’явилося з рішення колег. Не з календаря вихідних. У 1999 році день затвердили на Першому всеукраїнському з’їзді рієлторів Асоціації спеціалістів з нерухомості України (АСНУ). З 2000 року 9 жовтня відзначають щороку — уже як сталу традицію, не як разовий захід.
Що писати, залежить від вашої ролі поруч із цією людиною: колега, клієнт чи друг. У таблиці — побажання, які агент упізнає зі свого дня, і навіщо вони йому в роботі.
| Що бажати фахівцю з нерухомості | Чому це важливо на практиці |
|---|---|
| Успішні та швидкі угоди | Довгий ланцюжок показів з’їдає тиждень. Швидке закриття повертає час. |
| Щедрий відсоток комісійних | Так агент називає свою оплату з угоди. Вона покриває години роботи і поїздки на покази. |
| Вдячні, порядні та платоспроможні клієнти | З такою людиною рідше зривається бронь житла і спокійніше на останньому підписі. |
| Ліквідні та привабливі об’єкти в базі | Йдеться про житло, яке легко показати і продати. Воно годує сильніше за довгу базу «на потім». |
| Прості юридичні перевірки без підводних каменів | Чисті документи скорочують шлях від першого перегляду до ключів. |
| Міцні нерви, невичерпна енергія та кар’єрне зростання | Дзвінки і дедлайни ніхто не скасовує. Без запасу сил навіть досвідчений фахівець починає помилятися. |
9 жовтня для більшості агентів — звичайний робочий день. Покази ніхто не скасовує. Коротке вітання в чат уранці прочитають, а довгу промову часто відкладуть. Розгорнутий текст залиште для листівки або для близької людини.
Щирі привітання з Днем рієлтора своїми словами (проза)
Прозою пишуть, коли хочуть звучати як людина, а не як готова листівка. Ці п’ять текстів можна надіслати другові, знайомому агенту або людині, яка допомагала з житлом.
Персоналізуйте текст. Згадайте конкретний об'єкт, який фахівець уже закрив: квартиру біля парку, будинок із садом або оренду, де все зійшлося за тиждень. Підійде і одна риса — терпіння на показах або спокій із документами. Загальна фраза без такої деталі звучить чужою.
Перший текст — якщо ви самі шукали житло з цією людиною або давно бачите, як вона працює.
Трохи стриманіше. Пасує знайомому, з яким ви не на щоденному зв’язку.
Для друга, який не з вашої сфери, але бачить цю роботу збоку.
Найтепліший із цієї п’ятірки. Його краще слати особисто, не в загальний чат.
Надішліть текст у месенджер. Публічний пост доречний, якщо людина сама так вітає колег. Частина агентів не хоче, щоб ім’я світилося в стрічці перед клієнтами.
Корпоративні привітання для колег та партнерів по нерухомості
У робочому чаті вітання коротше, ніж у листі другові. Сухіше теж. Тут нормально бажати комісійних, надійних партнерів і закритих справ. Погодження в реєстрі — це коли документи на житло прийняли з першого разу і не повернули на виправлення.
Для загального чату команди.
Так може написати керівник агентства. Ім’я в першому рядку краще додати, якщо лист іде одній людині.
Коротко. Влізе в робочий чат між дзвінками.
Для короткого тосту за столом. Якщо в команді не п’ють, приберіть першу фразу — решта лишиться привітанням.
У розсилці поставте ім’я людини в першому рядку. Однаковий текст без імені читається як масовий лист, навіть якщо побажання теплі.
Короткі СМС-привітання та підписи для Instagram на 9 жовтня
Між показами довгий текст не читають. Два перші варіанти — для Viber, Telegram або звичайного смс. Задаток тут — гроші, якими бронюють житло, щоб його не забрали іншому. Легкі підписи — це коли документи підписують без повернень і суперечок.
Два підписи до святкового фото в Instagram або Facebook. Їх ставлять під знімком, не в робочий договір.
Для смс вистачить одного емодзі, якщо дуже хочеться. Ряд будиночків у рядку виглядає як реклама, і людина прогортає далі.
Красиві віршовані вітання фахівцям з нерухомості
Вірш доречний на листівці або під святковим фото. У сухому робочому чаті рима часто звучить чужою — там краще проза з попередніх розділів.
Ці рядки ляжуть на паперову листівку.
Де тихо ввечері і тепло на столі.
Нехай угода складеться легко всім,
А вам — міцний заробіток на цій землі.
Тут більше про новоселів і оплату праці.
А підпис ляже легко, без нічних тривог.
Новосели входять у квартиру з теплом,
Вам — радість від угоди, не гучних перемог.
Стриманіше. Пасує колезі, який не любить гучних слів.
Не з чужої біди, а з доброї угоди.
Нехай квартира гріє, наче нагорода,
А заробіток росте без зайвої пригоди.
Якщо рима не схожа на вашу мову, візьміть прозовий текст і допишіть один теплий рядок від себе. Людині важлива увага, не ідеальний розмір рядка.
Вдячні слова для свого рієлтора від покупців та орендарів
Клієнту є за що дякувати — і це не про красиві слова з інтернету. Йдеться про збережений час, спокій на підписі і про те, що гроші пройшли без сюрпризів. Нижче три тексти: від покупця, від орендаря і від людини, яка вже закрила свою угоду.
Від орендаря. Тут дякують за зрозумілий договір, а не за покупку.
У відкритому пості не пишіть повну адресу житла. В особистому повідомленні можна згадати вулицю або поверх: людині буде приємно, стороннім це ні до чого.
