Запит про справжнє прізвище Івана Багряного часто трапляється в тестах із української літератури. Правильну відповідь допомагають запам’ятати два варіанти прізвища та кілька відомих псевдонімів письменника.
Яке справжнє прізвище Івана Багряного
Справжнє прізвище автора романів «Тигролови» та «Сад Гетсиманський» — Лозов’яга, варіант — Лозов’ягін. Повне справжнє ім’я письменника — Іван Павлович Лозов’яга. У тестах це прізвище може бути подане в обох формах.
Для тесту правильними відповідями є «Лозов’яга» або «Лозов’ягін». Якщо в завданні потрібно назвати автентичну українську форму, слід обрати «Лозов’яга». У цьому слові обов’язково ставиться апостроф: Лозов’яга.
Форма «Лозов’ягін» також трапляється в біографічних довідках і тестових матеріалах. Отже, відповідь «Губенко», «Фітільов», «Рудченко» чи «Кандиба» не стосується Івана Багряного.
Чому виникли два варіанти: Лозов’яга та Лозов’ягін
Лозов’яга — українська родова форма прізвища письменника. Варіант Лозов’ягін з’явився через русифікацію, коли українські прізвища записували за російськими мовними правилами. Така форма траплялася в радянських документах, паспортах і слідчих справах НКВС.
Батьком Івана Багряного був муляр Павло Петрович Лозов’яга, а матір’ю — Євдокія Іванівна Кривуша. Отже, родове прізвище письменника походило від батька. У власній автобіографії Багряний підкреслював, що його справжнє батьківське прізвище — саме Лозов’яга, а не зросійщена форма Лозов’ягін.
Для шкільної відповіді зручно запам’ятати так: Лозов’яга — українська форма, Лозов’ягін — русифікований варіант, який теж використовується в довідниках і тестах. Обидві форми пов’язують з Іваном Багряним.
Інші літературні псевдоніми письменника
Іван Багряний — це основний літературний псевдонім Івана Лозов’яги. Письменник також підписував твори іншими іменами. Вони допомагали працювати в різних жанрах і обходити увагу цензури.
- Іван Багряний — головний літературний псевдонім.
- Іван Полярний — ім’я, під яким 1925 року вийшла збірка оповідань «Чорні силуети».
- Сорок сорок — гумористичний псевдонім.
- Дон Кочерга — сатиричний підпис для публікацій.
Для підготовки до тесту достатньо пов’язати Івана Полярного зі збіркою «Чорні силуети», а Сорок сорок і Дона Кочергу — з додатковими іронічними та сатиричними підписами автора.
Шпаргалка для ЗНО та НМТ: справжні прізвища українських авторів
У завданнях на встановлення відповідності ці прізвища можуть бути варіантами-дистракторами, тобто відповідями, які спеціально відволікають від правильного вибору. Найчастіше їх запам’ятовують парами: псевдонім — справжнє ім’я та прізвище.
| Літературний псевдонім | Справжнє ім’я та прізвище |
|---|---|
| Іван Багряний | Іван Лозов’яга (Лозов’ягін) |
| Остап Вишня | Павло Губенко |
| Микола Хвильовий | Микола Фітільов |
| Панас Мирний | Панас Рудченко |
| Олександр Олесь | Олександр Кандиба |
Для швидкого повторення спочатку варто вивчити найпоширенішу пару «Іван Багряний — Лозов’яга», а потім окремо закріпити «Остап Вишня — Павло Губенко» та «Микола Хвильовий — Микола Фітільов». Такий спосіб зменшує ризик переплутати прізвища під час тесту.
Головні факти про Івана Багряного для уроку літератури
Іван Багряний народився 2 жовтня 1906 року в місті Охтирка Харківської губернії, нині — Сумська область. За старим стилем дата його народження — 19 вересня 1906 року. Справжнє ім’я письменника — Іван Павлович Лозов’яга.
До найвідоміших творів автора належать пригодницький роман «Тигролови» та роман «Сад Гетсиманський», присвячений темі сталінських репресій. За цими назвами легко впізнати Івана Багряного в завданнях із української літератури.
Письменник помер 25 серпня 1963 року в місті Новий Ульм у Німеччині. Національну премію України імені Тараса Шевченка йому присудили посмертно в 1992 році.
